If you’ve ever leased a car or taken out an auto loan, you may have been offered gap insurance. But what is gap insurance on a car, and how does it work to protect you financially?